POBUMI · EPISODE 05 · KINDNESS
今天不想分享
We Can Still Play
今天,布米還不想把心愛的玩具熊借出去。波波尊重她的心情,兩個朋友找到一起玩的新方法。
故事|今天不想分享

布米緊緊抱著最喜歡的玩具熊,還沒準備好分享。波波停下腳步,沒有搶玩具,而是拿來自己的球。兩人先玩滾球遊戲,讓玩具熊留在布米身邊;後來再一起想出新玩法。

這一集的小小提醒:分享需要準備好的心情。尊重朋友的界線,也能一起找到好玩的方式。
歌曲歌詞|We Can Still Play
跟著英文原創歌曲,一起走進布米和波波的故事。

Verse 1
My little bear stays close to me,
Not today, and that’s okay.
You roll your little ball to me,
We can find another way.
Chorus
We can still play, you and me,
We can still play, happily.
Keep your treasure, share a smile,
Stay together for a while.
Verse 2
My little bear stays close to me,
Not today, and that’s okay.
You roll your little ball to me,
We can find another way.
Chorus
We can still play, you and me,
We can still play, happily.
Keep your treasure, share a smile,
Stay together for a while.
Outro(字幕可確認)
We can still play, you and me,
We can still play, happily.
字幕說明:依正式成品英文字幕整理;未出現於字幕的歌曲段落不在此重建。

歌詞依正式英文字幕整理;目前僅列字幕可確認段落,完整歌詞原稿待確認後補齊。

