POBUMI · EPISODE 07 · SELF-ACCEPTANCE
Lustige Geburtstagskekse
Funny Little Cookies
Die Geburtstagskekse haben seltsame Formen. Bumi ist enttäuscht, doch Po zeigt ihr, wie liebenswert jeder einzelne ist.
Geschichte｜Lustige Geburtstagskekse
Bumi und Po backen Geburtstagskekse, doch keiner sieht aus wie geplant. Bumi ist traurig. Po schnuppert daran und gibt ihnen Namen: Hasenohren, kleiner Bär und versteckter Welpe. Die Freunde legen sie auf einen Teller und teilen lachend die unvollkommene Geburtstagsüberraschung.
Ein kleiner Gedanke aus dieser Folge:Nicht alles muss gleich aussehen. Mit Liebe gebackene Leckereien machen Freude.
Songtext｜Funny Little Cookies
Hör das englische Originallied und tauche in Bumis und Pos Geschichte ein.
Verse 1
Five little cookies, warm and sweet,
Birthday wishes, what a treat.
Out they came, not quite the same,
Funny shapes without a name.
Chorus
Funny little cookies, look and see,
Every one is different as can be.
Made with care and love in little things we share.
Verse 2
I felt sad and turned away,
Po smelled cookies there that day.
Rabbit ears and bear-shaped too,
One small pup was hiding from view.
Chorus
Funny little cookies, look and see,
Every one is different as can be.
Made with care and love in little things we share.
Bridge
Po lifts his nose; I start to smile,
We name each shape and laugh awhile.
One little plate for me and you.
Final Chorus
Funny little cookies, look and see,
Every one is different as can be.
Made with care and love in little things we share.
Outro
One for you and one for me,
Happy birthday, perfectly imperfectly.
Songtext mit dem englischen Originalentwurf und den englischen Untertiteln abgeglichen.
Kleine Geschichten, warme Begleitung.
Nimm ein bisschen Glück mit nach Hause.
YouTube · TikTok · Odysee · Dailymotion