Picknick an einem Regentag

Raindrop Happy Parade

Ein Regenschauer ändert die Picknickpläne. Mit Beeren, einer Decke und dem Klang des Regens finden Bumi und Po neue Freude.

Geschichte｜Picknick an einem Regentag

POBUMI EP2: Picknick an einem Regentag, opening scene — Der Picknickkorb ist bereit, und der Regen gesellt sich dazu.

Bumi und Po wollen mit einem Korb voller Beeren in den Park. Doch plötzlich ziehen Wolken auf und es beginnt zu regnen. Das Picknick im Freien muss warten. Bumi ist enttäuscht, aber Po bleibt bei ihr. Gemeinsam hören sie dem Regen zu und überlegen, was sie tun können.

Sie breiten eine weiche Decke am Fenster aus und stellen Beeren und Leckereien darauf. Das Wohnzimmer wird zum neuen Picknickplatz. Die Tropfen klopfen einen fröhlichen Takt ans Fenster. Als der Beerenturm umfällt, müssen beide lachen.

POBUMI EP2: Picknick an einem Regentag, turning point — Auch an einem anderen Ort kann der Spaß weitergehen.

Als die Wolken weiterziehen, erscheint draußen ein Regenbogen. Das Picknick, das nie im Park stattfand, wird zu einer besonderen Erinnerung. Der Plan änderte sich, aber Freundschaft und Lachen blieben.

Ein kleiner Gedanke aus dieser Folge:Wenn sich ein Plan ändert, erzähle erst, wie du dich fühlst. Sucht dann gemeinsam nach einer neuen Idee.

Songtext｜Raindrop Happy Parade

Sing beim Picknick drinnen zum Takt der Regentropfen, Hände und Pfötchen mit.

Vorheriges LiedEP1｜Der erste krumme StrichCrooked Lines Can Bloom

Verse 1

Tap-tap raindrops, pat-pat paws,
Popo dances without a pause.
Pack the berries, tie the bow,
To the park we want to go.

Verse 2

Clouds roll in and breezes play,
Whoops! They change our picnic day.
If one plan must disappear,
We can make a new one here.

Chorus

Tap-tap, clap-clap, one, two, three,
Rain can make a melody.
You and I can laugh and play,
Love will find another way.

Verse 3

Blanket glowing by the pane,
Tiny toes keep time with rain.
Berry towers tumble down,
Giggles chase away each frown.
When you sit right next to me,
Every room feels wide and free.