O PEQUENO MUNDO DE BUMI E PO
Um pequeno mundo.
Um montão de amor.
Uma menina. Um cachorrinho macio como uma nuvem. Venha cantar, sonhar e descobrir pequenas maravilhas com Bumi e Po.
Patinhas pequenas. Abraços enormes.
APERTE O PLAY. DEIXE UM POUQUINHO DE ALEGRIA ENTRAR.
Uma pequena luz. Muita coragem.
Canções infantis em inglês e histórias animadas cheias de carinho sobre amizade, paciência, flexibilidade e pequenos gestos de coragem.
EPISÓDIO 08 · NOVA HISTÓRIA · 103 SEGUNDOS
A Little Light With You
Um som baixinho no quarto escuro leva Bumi e Po até um carrinho de madeira. Com uma lanterna e um amigo por perto, Bumi descobre que sentir medo é normal.
Ler a história e a letra da música ↗
EPISODE 07
Biscoitinhos divertidos
Bumi quer assar cinco biscoitos de aniversário perfeitos, mas todos saem com formatos inesperados. Po segue o cheirinho gostoso e, juntos, eles descobrem bichinhos e o carinho em cada biscoito.
Ler a história e a letra da música ↗
EPISÓDIO 06 · GENTILEZA
Chapeuzinho, grande coração
O vento leva o chapéu favorito de Bumi, e ela e Po correm atrás dele pelo jardim. Um passarinho encontra abrigo debaixo dele, e Bumi descobre o carinho que existe em deixar ir.
Ler a história e a letra da música ↗
EPISÓDIO 05 · LIMITES COM CARINHO
Ainda podemos brincar
Bumi abraça seu querido ursinho. Po oferece sua bolinha, e os dois descobrem que colocar limites com carinho também deixa bastante espaço para a amizade.
Ler a história e a letra da música ↗
EPISÓDIO 04 · GENTILEZA
Vamos construir de novo
O rabo de Po derruba o castelo de blocos de Bumi. Eles respiram, escutam um ao outro e constroem um lugar mais acolhedor para os dois.
Ler a história e a letra da música ↗
EPISÓDIO 03 · PACIÊNCIA
Sementinha, vá no seu tempo
Crescer tem seu próprio ritmo, e o amor paciente nunca é em vão.
Ler a história e a letra da música ↗
EPISÓDIO 02 · FLEXIBILIDADE
O desfile alegre das gotinhas
A chuva muda os planos e vira uma nova aventura cheia de aconchego.
Ler a história e a letra da música ↗
EPISÓDIO 01 · CURIOSIDADE
Linhas tortinhas também florescem
Uma linha tremida pode abrir um jardim inteiro de possibilidades.
Ler a história e a letra da música ↗TRÊS GRANDES AMIGOS
Toda pequena história
fica melhor em boa companhia.
Bumi
Uma pequena ideia pode levar a qualquer lugar.
Com cabelos castanhos, um vestido verde-menta e um coração pronto para tentar, Bumi adora histórias e cores. Quando algo fica complicado, Po está bem ali ao seu lado.
Po
Com você, um dia comum fica especial.
Pelos brancos e fofinhos, rabinho enrolado e um peitoral verde-menta combinando com Bumi. Po adora um bom passeio e um momento tranquilo pertinho da sua melhor amiga.
Mimi
Um sininho e o dia vira festa.
Com pelos laranja e brancos, coleira verde menta e sino dourado, Mimi traz alegria ao mundo de Bumi e Po. Juntos, transformam cada dia em uma pequena comemoração.
TiaoTiao 跳跳
Orelhas atentas, curiosidade a caminho.
TiaoTiao tem uma orelha erguida e outra enrolada como um ponto de interrogação. Com uma bússola no peito, ela adora pular por caminhos novos — e depois olha para trás para ver se os amigos vêm junto.
Mili 米粒
Um pedacinho de lanche e um pouco de companhia.
Mili é uma porquinha-da-índia tímida, mas muito atenta ao que os amigos sentem. Ela leva uma mochila amarelo-creme com frutas e petiscos e divide seu pedacinho favorito quando alguém precisa de companhia.
O LADO MAIS DOCE DO DIA A DIA
Uma felicidade enorme.
Nas pequenas coisas do dia a dia.
Construir uma casinha, virar algumas páginas e sair para passear. Até os menores momentos podem virar nossas lembranças favoritas.
Construir juntos · Mais uma página · Encontrar um raio de sol
Um bolso cheio de cores felizes.
Rosa algodão-doce
Doce como um abraço
Azul de sonho
Espaço para imaginar
Verde folhinha
Crescer juntos
Amarelo botão-de-ouro
Um pouquinho de sol
SOBRE A POBUMI
Nem toda linha precisa ser perfeita.
Sempre há espaço para continuar desenhando.
POBUMI é um pequeno mundo de histórias sobre Bumi e Po. Com animação e música, abrimos espaço para a amizade, a curiosidade e os pequenos gestos de coragem, para crianças e adultos.
Um abracinho para você ♡
♡ Você não precisa ser perfeito para receber amor. Respire um pouquinho. Bumi e Po estão torcendo por você.
Pequenas histórias. Companhia que acolhe.
Um pouquinho de doçura para levar com você.