POBUMI · EPISODE 03 · PATIENCE
Growing at My Own Pace
Little Seed, Take Your Time
A tiny seed has not sprouted yet, and Bumi keeps checking. With Po's quiet company, she learns to give growing a little time.
Story｜Growing at My Own Pace
Bumi plants a small seed and hopes to see a sprout right away. She waters and checks it again and again, scattering soil in her hurry. Po does not rush her; he simply stays nearby. As Bumi slows down, the seed quietly takes root where she cannot see.
A little thought from this episode:Every living thing grows at its own pace. Waiting patiently is a gentle way to care.
Song lyrics｜Little Seed, Take Your Time
Sing along with the original English song and step into Bumi and Po's story.
Verse 1
I found a little seed today,
So warm inside my hand.
I tucked it in the gentle earth
And made a tiny plan.
I looked once, I looked twice,
I wished for green right now.
But little things have little clocks;
They know just when and how.
Chorus
Little seed, take your time.
You don’t have to race the sunshine.
Even when I cannot see,
Something grows so quietly.
I’ll stay close, then let you be.
Love can wait beside a dream.
Maybe not today, that’s fine.
Little seed, take your time.
Verse 2
I hurried fast, I tried too much,
And little things fell down.
You curled up close and breathed so slow;
The room grew soft around.
Bridge
Deep beneath the quiet brown,
A little root found room.
While we drew and read and played,
It reached up for the sun.
Chorus
Little seed, take your time.
You don’t have to race the sunshine.
Even when I cannot see,
Something grows so quietly.
I’ll stay close, then let you be.
Love can wait beside a dream.
Maybe not today, that’s fine.
Little seed, take your time.
Outro
Take your time.
Little seed, take your time.
Lyrics checked against the original English draft and final English subtitles.
Little stories, warm companionship.
Take a little sweetness home.
YouTube · TikTok · Odysee · Dailymotion